1
00:00:00,300 --> 00:00:06,514
Bird Guardian Mai merupakan seorang prajurit wanita milik Phoenix Celestial yang melindungi Bumi dari organisasi jahat Galassian.

2
00:00:06,514 --> 00:00:11,850
Pemimpin Galacian, Bergslang, mencari informasi tentang Phoenix Celestials.

3
00:00:11,850 --> 00:00:17,200
Dia memerintahkan Kapten Biril untuk menangkap Mai. Mai mengalahkan para pejuang Galacia yang menyerang.

4
00:00:17,200 --> 00:00:20,680
Namun, Kapten Biril menyerang Mai menggunakan senjata ultrasonik yang baru dikembangkan.

5
00:00:20,680 --> 00:00:25,770
Mai menderita serangan senjata ultrasonik. Mai, yang tidak bisa bergerak sesuai keinginannya karena efek senjata ultrasonik, menjadi seorang petarung.

6
00:00:25,770 --> 00:00:30,620
Dan akhirnya, karena serangan Kapten Biril... Mai yang ditangkap disiksa oleh Kapten Biril,

7
00:00:30,620 --> 00:00:37,460
Jenazah itu diambil oleh Kepala Bergslang... Bagaimana nasib Bird Guardian Mai? ! [AKHIR BURUK]

8
00:00:51,500 --> 00:00:57,930
Saya tidak tahu apa yang direncanakan para pejuang Galassian, tapi saya tidak akan membiarkan mereka lewat dari sini.

9
00:00:58,470 --> 00:01:02,150
Bird Guardian Mai, biarkan aku melewatimu dulu.

10
00:01:02,640 --> 00:01:08,840
Apakah menurut Anda pejuang Galacia bisa mengalahkan saya? Saya juga diserang.

11
00:01:10,500 --> 00:01:12,900
Bodohlah dirimu sendiri dan bunuh aku!

12
00:02:33,080 --> 00:02:38,590
Jalanku masih panjang sampai aku bisa mengalahkan seorang petarung tanpa tersentuh.

13
00:02:42,820 --> 00:02:47,820
Pahlawan Super dalam Krisis!! Vol.114 ~Penjaga Burung Mai Mengatasi Kekalahan~

14
00:02:48,520 --> 00:02:51,810
Apakah Bird Guardian Mai sendirian lagi?

15
00:02:52,810 --> 00:02:55,690
Kekuatan lain menyerang AS dan Tiongkok,

16
00:02:55,970 --> 00:02:58,300
Dikejar penjaga burung lain.

17
00:02:59,460 --> 00:03:01,750
Apakah ada yang bisa saya lakukan?

18
00:03:05,430 --> 00:03:07,410
Saya punya saran.

19
00:03:08,090 --> 00:03:08,800
Apa?

20
00:03:09,650 --> 00:03:12,190
Tangkap Burung Penjaga Mai,

21
00:03:12,210 --> 00:03:13,960
Organisasi tempat dia berada,

22
00:03:14,190 --> 00:03:16,340
Dapatkan informasi itu.

23
00:03:16,340 --> 00:03:18,710
Apakah itu mungkin?

24
00:03:19,190 --> 00:03:21,210
Penjaga burung itu tangguh.

25
00:03:21,470 --> 00:03:22,780
Saya sadar akan hal ini.

26
00:03:25,900 --> 00:03:27,340
Miriki-kun, ambil ini.

27
00:03:28,520 --> 00:03:29,190
Apa itu?

28
00:03:29,910 --> 00:03:32,340
Ini adalah senjata sonik yang baru saja saya selesaikan.

29
00:03:32,620 --> 00:03:35,740
Ayo gunakan ini untuk menangkapnya.

30
00:03:36,590 --> 00:03:38,580
Jadi begitu. Saya memintanya.

31
00:03:39,190 --> 00:03:40,340
Serahkan padaku.

32
00:04:00,180 --> 00:04:03,370
Ini adalah tempat persembunyian Galacia.

33
00:04:03,870 --> 00:04:08,840
Aku akan menyusup dan menghancurkannya.

34
00:04:31,000 --> 00:04:33,470
Hei, dari mana saja kamu?

35
00:04:34,490 --> 00:04:36,110
Oh, hei, tunggu sebentar.

36
00:04:37,050 --> 00:04:38,730
Oh baiklah.

37
00:04:39,730 --> 00:04:42,730
Itu buruk, itu perban. Saya akan kembali.

38
00:05:31,260 --> 00:05:32,620
Tunggu.

39
00:05:35,990 --> 00:05:37,080
Apa? Sesuatu?

40
00:05:38,370 --> 00:05:40,620
Baunya seperti seorang wanita.

41
00:05:42,820 --> 00:05:43,880
Siapa kamu?

42
00:05:51,940 --> 00:05:53,050
Itu mencurigakan.

43
00:05:54,140 --> 00:05:55,260
Tunjukkan padaku wajahmu.

44
00:06:04,680 --> 00:06:10,480
Aku tidak bisa menahannya jika ini terjadi.

45
00:06:10,570 --> 00:06:12,060
Kesempatan burung!

46
00:06:28,390 --> 00:06:31,560
Anda adalah penjaga burung saya!

47
00:06:42,300 --> 00:06:44,190
Aku tahu tentang tempat persembunyian itu.

48
00:06:45,480 --> 00:06:47,190
Itu cukup untuk hari ini.

49
00:06:49,120 --> 00:06:49,870
Biarkan aku melarikan diri!

50
00:06:50,300 --> 00:06:51,310
Hei, tempat pertama!

51
00:06:54,820 --> 00:06:57,170
Bird Guardian Mai telah menyusup.

52
00:06:57,490 --> 00:06:57,810
Hai!

53
00:07:10,720 --> 00:07:13,360
Saya menemukannya, Penjaga Burung Mai.

54
00:07:59,070 --> 00:08:02,060
Jangan biarkan aku kabur, Penjaga Burung Mai.

55
00:08:02,540 --> 00:08:03,630
Makan ini juga!

56
00:08:16,500 --> 00:08:19,000
Kepalaku sakit.

57
00:09:10,720 --> 00:09:14,140
Hmm, bagaimana rasanya Onpajou?

58
00:09:14,750 --> 00:09:16,850
Pejuang, lakukanlah!

59
00:11:06,120 --> 00:11:07,850
Sialan lagi!

60
00:12:11,360 --> 00:12:14,520
Kelihatannya sulit, Hard Guardian Mine.

61
00:12:14,760 --> 00:12:19,040
Apakah benar-benar menyakitkan diserang saat trimester?

62
00:12:23,230 --> 00:12:26,196
Masa trimester...

63
00:12:49,470 --> 00:12:51,800
Inilah akhirnya!

64
00:14:35,400 --> 00:14:38,140
Di manakah lokasi markas Anda?

65
00:14:40,500 --> 00:14:42,870
Anda tidak bisa mengatakan itu!

66
00:14:51,370 --> 00:14:53,960
Di manakah lokasi markas Anda?

67
00:14:53,960 --> 00:14:55,960
Hentikan!

68
00:15:17,110 --> 00:15:18,170
Berhenti...

69
00:15:49,360 --> 00:15:52,250
Katakan dengan lantang dengan cepat!

70
00:15:53,530 --> 00:15:57,250
Apakah kamu yakin akan mengatakannya?

71
00:16:09,480 --> 00:16:11,360
Kamu ada di mana?

72
00:16:46,120 --> 00:16:49,600
Bagaimana menurutmu, itu menjadi Yugi?

73
00:16:51,700 --> 00:16:54,740
Tidak ada gunanya melakukan hal seperti ini

74
00:17:26,830 --> 00:17:32,610
Saya tidak akan santai saja.

75
00:17:33,180 --> 00:17:35,900
Jika Anda muntah, semuanya berakhir.

76
00:17:48,200 --> 00:17:50,290
Bagaimana menurutmu? Apakah kamu muntah?

77
00:17:56,542 --> 00:17:58,880
Tidak, belum.

78
00:18:03,120 --> 00:18:05,000
Ya, Anda bisa menggunakan yang ini.

79
00:19:58,930 --> 00:20:01,280
Bagaimana menurutmu? Apakah kamu merasa baik?

80
00:20:11,710 --> 00:20:16,630
Saya tidak akan pernah mengatakan itu.

81
00:20:22,020 --> 00:20:25,390
Penderitaan akan terus berlanjut selamanya.

82
00:20:26,170 --> 00:20:29,450
Sekarang dimana markasmu?

83
00:20:32,000 --> 00:20:40,580
Saya tidak akan mengatakannya. Apa pun yang Anda lakukan, tidak ada gunanya.

84
00:20:42,590 --> 00:20:45,290
Saya tidak bisa menahannya. Berlangsung.

85
00:23:40,950 --> 00:23:44,600
Dia wanita yang baik ketika dia meninggal. Oke?

86
00:23:45,260 --> 00:23:48,600
Saya akan melakukannya dari sini. imut-imut.

87
00:24:43,010 --> 00:24:46,750
Tidak, dimana Aji?

88
00:24:50,010 --> 00:24:53,810
Tidak, tentu saja tidak!

89
00:24:55,680 --> 00:24:57,740
Fufufufu, kumohon.

90
00:25:46,820 --> 00:25:52,500
Mengapa kamu tidak pergi lebih awal? Apakah Anda masih ingin melanjutkan?

91
00:25:53,910 --> 00:26:01,690
Wow, maksudmu tidak ada gunanya melakukan ini, kan?

92
00:26:04,060 --> 00:26:05,470
Dia kuat

93
00:26:55,860 --> 00:27:01,360
Aku akan bertanya lagi padamu. Dimana kamu besok?

94
00:27:06,240 --> 00:27:10,810
Kamu tidak bisa pergi!

95
00:27:28,750 --> 00:27:30,150
Dimana tempat persembunyiannya?

96
00:27:31,550 --> 00:27:34,740
Saya tidak menyukainya! Saya tidak menyukainya!

97
00:27:42,840 --> 00:27:48,600
Dimana tempat persembunyiannya?

98
00:28:07,070 --> 00:28:10,160
Jika ini terus berlanjut, kamu akan mati.

99
00:28:10,900 --> 00:28:11,980
Apa yang harus saya lakukan?

100
00:28:12,940 --> 00:28:14,750
Hapus tempat persembunyiannya!

101
00:28:16,160 --> 00:28:17,530
Kamu akan mati!

102
00:28:56,470 --> 00:28:58,970
Bagaimana menurutmu? Apakah kamu muntah?

103
00:29:00,390 --> 00:29:01,950
Tidak, saya belum bisa melihatnya.

104
00:29:03,560 --> 00:29:05,820
Akankah ia selamat dari penyiksaan Biril?

105
00:29:06,820 --> 00:29:11,020
Saya pikir akan lebih baik untuk mengubah pendekatan Anda sedikit.

106
00:29:23,050 --> 00:29:24,940
Saya akan melakukan sisanya di sini. Turun.

107
00:29:34,080 --> 00:29:38,340
Apapun jenis serangan yang kamu coba, tidak ada gunanya.

108
00:29:40,240 --> 00:29:41,110
Bagaimana menurutmu?

109
00:29:47,080 --> 00:29:51,600
Hei, hei, apa yang kamu lakukan?

110
00:29:53,780 --> 00:29:55,600
Anda bisa bereaksi dengan baik, bukan?

111
00:29:57,650 --> 00:30:00,690
Saya tidak menyukainya! Jangan menyentuhnya!

112
00:30:06,130 --> 00:30:11,930
Jika kamu tidak ingin aku menyentuhmu, beri tahu aku di mana markasnya.

113
00:30:13,710 --> 00:30:16,650
Aku tidak menyukainya, jangan bilang padaku.

114
00:30:36,340 --> 00:30:40,250
Anda bisa menghasilkan suara yang bagus.

115
00:30:42,020 --> 00:30:44,760
Jangan konyol!

116
00:30:56,100 --> 00:31:00,260
Kamu bilang kamu tidak menyukainya! Lakukan saja!

117
00:31:02,690 --> 00:31:06,000
Jika itu masalahnya, menurutku cukup beri tahu aku lokasi markasnya.

118
00:31:08,930 --> 00:31:12,300
Itu pasti...

119
00:31:13,930 --> 00:31:17,690
Kalau begitu, lupakan saja hal ini.

120
00:31:47,260 --> 00:31:51,500
Mengapa kamu menggoyangkan tubuhmu?

121
00:31:55,210 --> 00:31:58,840
Saya tidak menyukainya! Jangan sentuh aku lagi!

122
00:32:00,930 --> 00:32:08,260
Separuh darimu, sekarang kamu perempuan.

123
00:32:16,130 --> 00:32:17,890
Jadi begitu.

124
00:32:26,760 --> 00:32:31,930
Apakah ini pertama kalinya hal seperti ini terjadi pada Anda?

125
00:32:36,060 --> 00:32:38,250
Tenang saja!

126
00:33:10,730 --> 00:33:15,410
Bagaimana menurutmu? Senang rasanya disentuh di sini, bukan?

127
00:33:18,630 --> 00:33:21,520
Rasanya tidak enak.

128
00:33:24,650 --> 00:33:27,890
Tubuh gemetar ini adalah bukti terbaik.

129
00:33:35,560 --> 00:33:37,730
Itu tidak jujur.

130
00:33:39,750 --> 00:33:44,520
Apakah Anda akan terus melakukannya sampai Anda menjadi jujur?

131
00:33:57,690 --> 00:34:05,100
Apakah ini imajinasiku? Di sini lembab.

132
00:34:06,840 --> 00:34:08,820
aku tidak tahu.

133
00:34:27,050 --> 00:34:31,710
Hentikan! Ini tidak ada artinya!

134
00:35:09,690 --> 00:35:14,860
Apa yang telah terjadi? Apakah rasanya enak?

135
00:35:21,230 --> 00:35:22,380
Tidak.

136
00:35:24,070 --> 00:35:25,860
Haruskah aku memberitahumu?

137
00:35:27,860 --> 00:35:30,860
Anda mengatakannya di Ive saya.

138
00:35:32,130 --> 00:35:34,320
Itu membuatku merasa lebih baik.

139
00:35:35,530 --> 00:35:39,860
TIDAK! Saya tidak tahu tentang itu!

140
00:35:46,000 --> 00:35:48,597
Suara apa ini?

141
00:36:08,070 --> 00:36:10,880
Hei, apakah kamu mengerti?

142
00:36:15,050 --> 00:36:21,360
Lidahmu terasa begitu enak di mulutku hingga aku ngiler.

143
00:36:27,530 --> 00:36:33,710
Lidahmu terasa enak sekali.

144
00:38:18,440 --> 00:38:19,980
Saya tidak akan mengizinkannya.

145
00:38:22,320 --> 00:38:24,630
Karena aku tidak akan pernah memaafkanmu.

146
00:38:26,880 --> 00:38:29,300
Tidak apa-apa jika kamu tidak memaafkanku.

147
00:38:31,800 --> 00:38:37,800
Tidak peduli berapa banyak pelatihan yang Anda miliki, Anda mungkin belum pernah menerima pelatihan jenis ini.

148
00:38:39,800 --> 00:38:42,460
Bagaimanapun, dia perempuan.

149
00:39:15,480 --> 00:39:18,750
Apakah Anda siap untuk berbicara?

150
00:39:20,280 --> 00:39:24,940
Jadi tidak ada alasan untuk membicarakannya.

151
00:39:25,480 --> 00:39:29,670
Menyerah saja.

152
00:39:30,480 --> 00:39:31,730
Itu keras kepala.

153
00:39:35,750 --> 00:39:38,813
Haruskah aku menyelesaikannya lebih lama lagi?

154
00:39:56,690 --> 00:39:58,090
Brengsek.

155
00:41:40,650 --> 00:41:43,260
Sudah lama sekali datangnya.

156
00:41:47,780 --> 00:41:48,610
Hentikan.

157
00:42:09,280 --> 00:42:11,550
Mari kita dengarkan lagi.

158
00:42:12,400 --> 00:42:13,920
Mulut adalah tempatnya.

159
00:42:17,000 --> 00:42:20,940
Aku tidak akan pernah memberitahumu.

160
00:42:23,170 --> 00:42:23,590
Lalu,

161
00:42:28,510 --> 00:42:35,110
Biarkan dunia tahu bahwa Anda bersih.

162
00:42:37,030 --> 00:42:37,590
Hentikan.

163
00:43:09,110 --> 00:43:12,420
Semoga beruntung.

164
00:43:14,380 --> 00:43:16,000
Brengsek.

165
00:43:23,590 --> 00:43:25,590
Brengsek.

166
00:43:44,190 --> 00:43:48,900
Meskipun dia perempuan, dia tetap cantik.

167
00:43:50,570 --> 00:43:53,900
Apakah ini juga bagian dari pelatihan?

168
00:44:12,360 --> 00:44:15,150
Sepertinya kamu tidak berlatih dengan benar sekarang.

169
00:44:48,000 --> 00:44:49,030
Hentikan.

170
00:45:13,480 --> 00:45:15,900
Bagaimana menurutmu? Apakah rasanya enak?

171
00:45:17,880 --> 00:45:29,900
Aku akan membuatmu salah paham lagi hari ini, dan aku pasti akan membuatmu menyesalinya.

172
00:45:33,610 --> 00:45:34,590
Saya tidak menyesal.

173
00:45:38,190 --> 00:45:40,670
Saya akan melakukannya berulang kali sampai Anda jujur.

174
00:48:30,340 --> 00:48:39,590
Akan kutunjukkan tempat perlindunganku di atas rambut ikalmu yang nakal. 

175
00:48:57,460 --> 00:49:02,880
お你悲しいまま令けたわ 

176
00:49:33,760 --> 00:49:35,130
Karena itu menyakitkan.

177
00:49:42,900 --> 00:49:45,150
Mari bersikap baik.

178
00:49:47,030 --> 00:49:48,460
Tidak peduli apa, aku menang.

179
00:51:40,340 --> 00:51:42,240
Manuanku, aku akan menemukan niatmu.

180
00:53:13,010 --> 00:53:19,110
Kamu hampir saja ditiduri olehku.

181
00:53:21,050 --> 00:53:23,050
berbeda. berbeda.

182
00:53:37,630 --> 00:53:41,980
Saya akan berterima kasih.

183
00:53:46,420 --> 00:53:47,800
Apa?

184
00:53:50,630 --> 00:53:52,860
Jika Anda berkata,

185
00:53:53,670 --> 00:53:56,880
Aku akan memberimu cairan statis sebagai ganti seluruh jusnya.

186
00:55:14,650 --> 00:55:16,050
Itu saja. 

187
00:55:21,860 --> 00:55:24,500
Orang itu juga kotor.

188
00:55:26,340 --> 00:55:28,980
di dalam diriku

189
00:55:38,670 --> 00:55:43,710
Aku merasa sudah menerimanya sebagai milikku.

190
00:55:51,230 --> 00:55:54,030
Ah, begitu. Apakah itu masih belum cukup?

191
00:55:55,360 --> 00:55:56,420
Hentikan!

192
00:55:56,730 --> 00:55:57,880
Saya melakukannya.

193
00:55:59,280 --> 00:56:01,070
aku akan menunggumu.

194
00:56:15,730 --> 00:56:18,530
Hentikan!

195
00:56:27,280 --> 00:56:29,280
Itu reaksi yang bagus.

196
00:56:31,400 --> 00:56:34,360
Saya ingin yang ini juga.

197
00:57:00,150 --> 00:57:02,420
Hentikan!

198
00:57:46,190 --> 00:57:48,280
Saya akan menunjukkan kepada Anda betapa baiknya saya.

199
00:57:50,500 --> 00:57:56,710
こんな風に、後ろから動かすこともあるから。

200
00:58:11,460 --> 00:58:13,280
Hentikan!

201
00:58:20,300 --> 00:58:23,050
Bahkan jika dia bangun, keadaannya akan lebih buruk.

202
00:58:23,880 --> 00:58:26,360
Hentikan!

203
00:58:33,860 --> 00:58:36,260
Saya tidak akan mengizinkannya.

204
00:58:58,530 --> 00:58:59,810
Hentikan!

205
00:59:20,760 --> 00:59:22,880
Berapa kali semuanya berjalan lancar?

206
00:59:23,550 --> 00:59:24,820
perbedaan.

207
01:03:42,050 --> 01:03:44,090
Hentikan!

208
01:05:50,920 --> 01:05:55,150
Mengapa kamu tidak banyak bicara?

209
01:05:57,230 --> 01:06:01,461
Tidak, itu saja...

210
01:06:07,630 --> 01:06:13,630
Mungkin jumlahnya tidak sebanyak yang saya inginkan...

211
01:07:09,360 --> 01:07:14,300
Jika seorang wanita menginginkannya, dia akan memberikannya dengan cara ini.

212
01:08:48,530 --> 01:08:54,150
There will definitely be a chance for a counterattack. Sampai saat itu tiba, aku akan bertahan.

213
01:08:56,430 --> 01:09:07,420
aku tidak akan kalah...

214
01:11:39,650 --> 01:11:42,760
Paconia telah lolos!

215
01:11:54,600 --> 01:11:57,420
Apakah tubuhmu baik-baik saja sekarang?

216
01:11:58,560 --> 01:12:01,110
Ya, kami mohon maaf atas kekhawatiran Anda.

217
01:12:01,850 --> 01:12:05,270
Lebih penting lagi, bagaimana dengan power-up setelan burung yang Anda minta?

218
01:12:08,010 --> 01:12:10,900
Sudah selesai...

219
01:12:12,090 --> 01:12:16,560
Sebagai imbalan atas peningkatan kecepatan dan pertahanan, ada biaya...

220
01:12:16,560 --> 01:12:18,210
Itu adalah batas waktu.

221
01:12:18,940 --> 01:12:24,180
Itu benar. Setelan yang ditingkatkan menggunakan kekuatan hidup dari dirinya yang dulu sebagai energi.

222
01:12:24,180 --> 01:12:31,590
Jika Anda bertransformasi dalam waktu lama, Anda akan kehilangan kecepatan dan kekuatan pertahanan. Dengan kata lain, ini seperti jembatan dua arah.

223
01:12:32,590 --> 01:12:36,550
Tidak apa-apa. Aku akan mengalahkanmu dalam waktu singkat.

224
01:12:37,430 --> 01:12:41,470
Saya mohon padamu. Tolong izinkan saya menggunakan setelan burung yang ditingkatkan.

225
01:12:46,220 --> 01:12:46,930
Mengerti.

226
01:13:16,500 --> 01:13:19,310
Saya tidak akan pernah kalah.

227
01:13:36,640 --> 01:13:40,110
Apakah pecundang muncul tanpa bukti apa pun?

228
01:13:40,560 --> 01:13:42,650
Tidak, atau...

229
01:13:42,650 --> 01:13:46,890
Apakah kamu datang menjemputku karena kamu tidak bisa melupakan apa yang terjadi padaku?

230
01:13:47,230 --> 01:13:49,500
Diam! Berglang!

231
01:13:49,890 --> 01:13:52,270
Aku tidak akan membiarkanmu menjadi satu-satunya!

232
01:14:06,420 --> 01:14:09,730
I'll definitely defeat you!

233
01:14:13,340 --> 01:14:13,970
Lakukan!

234
01:14:39,560 --> 01:14:45,880
Sudah kuduga, mustahil bagi seorang pejuang untuk melakukan hal itu. Tidak apa-apa. Aku akan menangkapnya sendiri.

235
01:14:46,190 --> 01:14:52,340
Bergslang yang terhormat, Saya merasa gerakan Anda sebelum Bird Guardia lebih baik dari sebelumnya. Mari berhati-hati.

236
01:14:52,340 --> 01:14:56,530
Kamu terlalu peduli. Aku akan menangkapmu dengan ini.

237
01:15:13,050 --> 01:15:14,170
Apa?

238
01:15:22,900 --> 01:15:24,020
Kotoran!

239
01:15:36,640 --> 01:15:38,380
Apa yang kamu lakukan pada Bergslang?

240
01:15:48,340 --> 01:15:52,310
Warnanya benar-benar berbeda dari sebelumnya. Cepat!

241
01:15:53,100 --> 01:15:57,260
Jangan biarkan aku menyentuhmu dengan tangan kotormu lagi. Aku akan memberimu peringatan.

242
01:15:57,610 --> 01:16:01,840
Kalian semua akan dikalahkan tanpa aku menyentuhmu.

243
01:16:02,640 --> 01:16:04,930
Anda menjilat saya! Hai!

244
01:16:07,270 --> 01:16:07,800
Lakukan!

245
01:16:37,000 --> 01:16:37,840
Apa?

246
01:16:48,000 --> 01:16:49,238
Sudah larut malam.

247
01:16:59,150 --> 01:17:00,690
Biril sangat mudah!

248
01:17:02,420 --> 01:17:05,260
Aku tidak akan pernah memaafkanmu!

249
01:17:26,600 --> 01:17:32,470
Penghancur Burung, ini dia. Berglang!

250
01:17:36,500 --> 01:17:37,840
Jatuh cinta!

251
01:17:43,050 --> 01:17:46,930
Ini bukanlah akhir, tapi awal yang baru, Galacia.

252
01:17:47,710 --> 01:17:52,850
Dengan kekuatan baru ini, saya pasti akan menghancurkannya.

253
01:17:58,930 --> 01:18:07,743
Karya ini merupakan prekuel dari ``Kekalahan Pahlawan Wanita ~Penjaga Burung Mai Menganalisis Kelemahan Setelan Khusus~''.

254
01:18:07,743 --> 01:18:17,090
Peran Bird Guardian Mai akan dimainkan oleh Akari Minase setelah kekalahannya sebagai pahlawan wanita. Aksi Bird Guardian Mai diperankan oleh Minase.

255
01:18:17,090 --> 01:18:21,990
Silakan lihat bagaimana dia menggeliat kesakitan saat dia dipermainkan oleh pemimpin Bergslang.

256
01:18:22,080 --> 01:18:34,940
Mengejar citra Anda melampaui cakrawala tanpa akhir

257
01:18:34,940 --> 01:18:49,420
Mari bernyanyi dalam hati untuk menghadapi hari esok yang baru

258
01:18:49,420 --> 01:18:55,680
Hari itu, saat itu, aku merasakannya

259
01:18:55,680 --> 01:19:08,040
風や陽だまりが 今は遠くに思えるけど

260
01:19:08,700 --> 01:19:15,380
Hanya jatuh cinta, peluk air mata panas

261
01:19:15,380 --> 01:19:23,610
Hanya dalam cinta mengalir mimpi hari esok

262
01:19:24,280 --> 01:19:27,620
Saya percaya padamu.

263
01:20:08,760 --> 01:20:28,440
Angin dan sinar matahari yang saya rasakan hari itu terasa jauh sekarang

264
01:20:28,440 --> 01:20:35,340
Hanya jatuh cinta, peluk air mata panas

265
01:20:35,340 --> 01:20:43,610
Hanya jatuh cinta, mimpi yang berdenyut-denyut di masa depan

266
01:20:44,380 --> 01:20:47,640
Saya percaya padamu.

267
01:21:23,080 --> 01:21:24,840
Terima kasih banyak.

268
01:21:25,720 --> 01:21:26,960
Silakan perkenalkan diri Anda.

269
01:21:27,570 --> 01:21:28,800
Hai semuanya, ini Akari.

270
01:21:29,070 --> 01:21:30,020
Terima kasih.

271
01:21:31,190 --> 01:21:32,840
Karakter hari ini adalah...

272
01:21:32,840 --> 01:21:34,560
Penjaga Burung, Astaga!

273
01:21:34,600 --> 01:21:35,520
Itu benar.

274
01:21:37,340 --> 01:21:39,000
Meski itu terjadi baru-baru ini.

275
01:21:39,220 --> 01:21:41,030
Saya melakukannya beberapa hari yang lalu.

276
01:21:41,970 --> 01:21:45,470
sebuah prekuel dari itu

277
01:21:45,720 --> 01:21:48,390
Saya akan merekam ceritanya hari ini.

278
01:21:49,880 --> 01:21:51,640
Kostumnya terlihat seperti ini.

279
01:21:51,690 --> 01:21:53,890
Mai and I are wearing the same outfit.

280
01:21:54,270 --> 01:21:56,530
Hari ini sangat dingin.

281
01:21:56,650 --> 01:21:58,930
Rasanya perutku semakin dingin.

282
01:22:00,070 --> 01:22:03,420
Perutku lemah dan kupikir aku akan mematahkannya.

283
01:22:04,970 --> 01:22:09,000
でも、パクトと戦うためには寒さに負けてはいけません。

284
01:22:10,380 --> 01:22:11,430
Saya akan melakukan yang terbaik.

285
01:22:11,600 --> 01:22:12,880
Catat saja cederanya.

286
01:22:13,730 --> 01:22:15,520
Terima kasih atas dukungan Anda yang tiada henti hari ini.

287
01:22:40,900 --> 01:22:42,320
Hore!

288
01:22:57,640 --> 01:22:59,640
Sudah larut malam.

289
01:23:02,270 --> 01:23:04,470
kerja bagus.

290
01:23:05,550 --> 01:23:06,860
Kami sudah bertengkar sejak pagi.

291
01:23:08,400 --> 01:23:10,670
Bertarung sekarang,

292
01:23:10,750 --> 01:23:12,510
dengan penembak burung

293
01:23:12,510 --> 01:23:13,900
Lakukan Bakoon

294
01:23:15,250 --> 01:23:17,360
Itu seperti, ya.

295
01:23:17,560 --> 01:23:18,630
Itu digunakan dengan baik.

296
01:23:19,100 --> 01:23:21,600
Bagaimana menurut anda? Apakah terasa lebih hangat saat Anda bergerak?

297
01:23:21,940 --> 01:23:24,550
Pagi itu sangat dingin, tapi

298
01:23:24,970 --> 01:23:26,670
Tidak apa-apa jika itu bergerak,

299
01:23:26,720 --> 01:23:28,170
When you wear this,

300
01:23:28,930 --> 01:23:31,180
Wajahku hangat,

301
01:23:31,250 --> 01:23:32,320
Cuaca menjadi cukup hangat.

302
01:23:32,440 --> 01:23:33,390
Sekarang panas.

303
01:23:33,850 --> 01:23:35,360
Pertahankan momentum ini,

304
01:23:35,390 --> 01:23:36,560
Ayo bertarung lagi.

305
01:23:37,270 --> 01:23:38,980
Saya akan melakukan yang terbaik dan berjuang.

306
01:23:39,560 --> 01:23:40,640
Saya akan melakukan yang terbaik.

307
01:23:44,560 --> 01:23:45,430
kerja bagus.

308
01:23:47,630 --> 01:23:48,900
Kamu yang mana?

309
01:23:53,810 --> 01:23:54,770
Siapa itu?

310
01:23:56,250 --> 01:23:56,900
Apa jawaban yang benar?

311
01:23:57,900 --> 01:23:58,900
Semuanya, itu Akari.

312
01:24:00,130 --> 01:24:01,550
Apakah ini pertama kalinya kamu berkelahi?

313
01:24:01,780 --> 01:24:03,400
Akan ada pertempuran

314
01:24:03,400 --> 01:24:04,270
Ini pertama kalinya bagiku.

315
01:24:04,590 --> 01:24:06,900
Dia terlihat sangat bermasalah.

316
01:24:08,630 --> 01:24:10,900
Dia terlihat bermasalah.

317
01:24:11,850 --> 01:24:15,270
Visibilitas saya sangat buruk,

318
01:24:15,430 --> 01:24:16,100
Saya tidak bisa melihatnya.

319
01:24:17,020 --> 01:24:18,770
Jadi mari kita berubah dan kembali ke keadilan.

320
01:24:19,320 --> 01:24:21,310
Penjaga Burung, kembali.

321
01:24:21,810 --> 01:24:22,850
Sekarang, tolong ganti bajumu.

322
01:24:22,930 --> 01:24:24,350
Aku akan mengganti pakaianku.

323
01:24:26,850 --> 01:24:28,320
Aku akan bertanya lagi padamu.

324
01:24:29,360 --> 01:24:30,750
Dengan serius.

325
01:24:30,980 --> 01:24:31,710
Dimana itu?

326
01:24:35,020 --> 01:24:35,940
Terima kasih atas kerja keras Anda.

327
01:24:37,050 --> 01:24:38,560
Adegan aksi telah berakhir.

328
01:24:39,600 --> 01:24:40,850
Sebentar saja,

329
01:24:41,060 --> 01:24:42,590
Ini benar-benar gelap,

330
01:24:42,860 --> 01:24:44,220
Saya merasa pusing karena gelombang suara,

331
01:24:45,850 --> 01:24:46,640
Ya, itu luar biasa.

332
01:24:46,940 --> 01:24:48,220
Aku marah, tapi

333
01:24:52,190 --> 01:24:54,020
Tenggorokanku rasanya mau mati.

334
01:24:54,190 --> 01:24:55,440
Saya banyak berteriak.

335
01:24:56,680 --> 01:24:57,800
Saat aku berteriak,

336
01:24:59,890 --> 01:25:01,730
Rasa dingin akan hilang,

337
01:25:01,840 --> 01:25:03,920
Tubuhku menjadi hangat,

338
01:25:05,150 --> 01:25:05,880
Hanya hal yang bagus

339
01:25:05,880 --> 01:25:07,380
Sepertinya hal yang buruk.

340
01:25:07,600 --> 01:25:08,000
Jadi begitu.

341
01:25:09,800 --> 01:25:11,940
Dari sini, lebih lanjut

342
01:25:11,940 --> 01:25:13,730
Aku akan mengajarimu hal-hal yang akan membuat tubuhmu menjadi merah.

343
01:25:15,520 --> 01:25:17,850
Itu dan itu

344
01:25:17,850 --> 01:25:19,730
Saya merasa seperti saya akan menjadi seperti itu

345
01:25:20,380 --> 01:25:21,350
Saya akan melakukan yang terbaik.

346
01:25:21,800 --> 01:25:23,690
Ya, sampai jumpa lagi.

347
01:25:23,690 --> 01:25:25,440
Pekerjaan utama saya jelas mulai sekarang.

348
01:25:25,440 --> 01:25:26,270
Tolong tunjukkan padaku.

349
01:25:27,600 --> 01:25:29,260
Sampai jumpa.

350
01:25:29,570 --> 01:25:30,600
terima kasih atas kerja kerasmu.

351
01:25:30,890 --> 01:25:32,190
terima kasih atas kerja kerasmu.

352
01:25:34,520 --> 01:25:35,470
ini sudah berakhir.

353
01:25:35,520 --> 01:25:36,500
Ini sudah berakhir.

354
01:25:36,940 --> 01:25:38,560
Terima kasih atas kerja kerasmu, sungguh.

355
01:25:39,060 --> 01:25:41,560
Saat itu sangat dingin.

356
01:25:42,300 --> 01:25:43,260
Tapi,

357
01:25:43,500 --> 01:25:47,020
Rasanya menyenangkan pada akhirnya,

358
01:25:47,060 --> 01:25:48,770
Apa itu Chaine?

359
01:25:48,770 --> 01:25:49,560
I was able to do it.

360
01:25:50,520 --> 01:25:51,060
Selain itu,

361
01:25:51,650 --> 01:25:52,970
Yah, aku tak sabar untuk menontonnya.

362
01:25:53,230 --> 01:25:54,350
itu benar.

363
01:25:55,770 --> 01:25:57,970
Ah, itu dia.

364
01:25:59,650 --> 01:26:01,770
Yah, itu sangat dingin,

365
01:26:02,060 --> 01:26:03,640
Dingin dan luar biasa saat ini

366
01:26:03,640 --> 01:26:05,380
Aku merasa ingin buang air kecil.

367
01:26:06,060 --> 01:26:06,930
Ini buruk sekali.

368
01:26:07,970 --> 01:26:09,140
Saya pikir saya akan meregangkannya sedikit.

369
01:26:09,140 --> 01:26:11,430
Tidak, itu bocor.

370
01:26:11,570 --> 01:26:13,150
Terakhir, kepada pelanggan kami.

371
01:26:13,150 --> 01:26:14,560
Tolong Hikokoka.

372
01:26:15,720 --> 01:26:17,020
Banyak dalam cuaca dingin

373
01:26:17,020 --> 01:26:19,310
Aksi dan drama

374
01:26:19,310 --> 01:26:21,150
Saya bekerja keras untuk itu, jadi harap sering-sering menontonnya.

375
01:26:22,570 --> 01:26:23,600
Sampai jumpa.

376
01:26:23,760 --> 01:26:24,850
terima kasih atas kerja kerasmu.

377
01:26:24,850 --> 01:26:27,070
Terima kasih banyak.